Hnědá až šedohnědá pupkovka se zvrásnělou stélkou, podobná druhu U. hyperborea, od něhož se liší zejména černou spodní stranou a přítomností thallokonidií. Pupkovna Nylanderova se vyskytuje na silikátových a vulkanických balvanech a skalách, především na vlhčích stanovištích. Objevuje se na vrcholcích skal i na kolmých plochách, často místech obohacených živinami. Roste typicky ve vysokohorských polohách, ale z našeho území je známa hlavně z montánního a submontánního stupně. V ČR patří k vzácným druhům a byla nalezena celkově na méně než deseti lokalitách. Ve střední Evropě je hojnější v Alpách a Karpatech.
Literatura: Lisická E. (1980): Flechtenfamilie Umbilicariaceae Fée in der Tschechoslowakei. – Biologické Práce SAV 26/4: 1–152.
taxonomické zařazení:Ascomycota → Lecanoromycetes → Umbilicariales → Umbilicariaceae → Umbilicaria
Počet záznamů: 3, z toho ověřených 3. Kliknutím na vybraný čtverec se zobrazí konkrétní údaje včetně pramenů.