Lišejník charakteristický ohraničenými sorály s modravým nádechem. Nejvíce připomíná běžný druh B. griseovirens, od něhož se sterilní stélky spolehlivě rozeznají pomocí TLC. Buellia arborea tvoří atranorin a plakodiolovou kyselinu, zatímco B. griseovirens kyselinu norstiktovou.
Buelie stromová je spíše kontinentálním lišejníkem kyselé borky a dřeva (Tønsberg 1992). Z našeho území jsou známy pouze dvě lokality: dřevo smrku v karu Černého jezera na Šumavě (Malíček et al. 2014) a dřevo dubu na Vraní skále v NP Podyjí. Zřejmě se jedná o částečně přehlížený druh, jehož další nálezy lze očekávat především z lokalit reliktního charakteru.
Literatura: Tønsberg T. (1992): The sorediate and isidiate, corticolous, crustose lichens in Norway. – Sommerfeltia 14: 1–331. Malíček J., Palice Z. & Vondrák J. (2014): New lichen records and rediscoveries from the Czech Republic and Slovakia. – Herzogia 27: 257–284.
taxonomické zařazení:Ascomycota → Lecanoromycetes → Caliciales → Caliciaceae → Buellia
Červený seznam (DaLiBor 2023):C1 – kriticky ohrožený
Výskyt v Česku
Počet záznamů: 5, z toho ověřených 4. Kliknutím na vybraný čtverec se zobrazí konkrétní údaje včetně pramenů.